← レッスン一覧
第29課HSK 4

我也喜欢游泳

趣味

「有」「没有」による比較時量補語①「吧」による疑問文

場面描写

山越えの後にたどり着いた温泉の村・暖泉郷。老王のHPも回復し、温泉に浸かりながら各自の趣味トーク。一時間近く浸かる健に鈴鐺がツッコミ。飛虎が珍しく「趣味を話そう」と促す。鈴鐺は水泳週三回、飛虎は武術十年、健は「旅行とゲーム？」と答えて鈴鐺に「今まさに旅行してるじゃない！」とツッコまれる。就寝前、宿の謎の旅人が静かに立ち上がり「碧玉谷を探しているのか？」と声をかけてきた。

温泉の村・暖泉郷に到着。老王が生き返る。
温泉の村・暖泉郷に到着。老王が生き返る。
温泉で一時間浸かる健。鈴鐺にツッコまれる。
温泉で一時間浸かる健。鈴鐺にツッコまれる。
食事しながら趣味トーク。「旅行が趣味？今まさに旅行してるじゃない！」
食事しながら趣味トーク。「旅行が趣味？今まさに旅行してるじゃない！」
就寝前、謎の旅人が「碧玉谷を探しているのか？」と声をかけてくる。
就寝前、謎の旅人が「碧玉谷を探しているのか？」と声をかけてくる。

健の独白

時量補語！「泡了一个小时（一時間浸かった）」「练了十年（十年練習した）」——動詞の後に「了＋時間」をつけるだけ。「没有铃铛游得久」は「没有」による比較。「〜ほどは〜しない」という柔らかい否定比較。「旅游（lǚyóu）旅行する」「跑步（pǎobù）走る」がスキル登録。気づいたら「旅行が趣味」になってた。異世界転生の副作用かな。