← レッスン一覧
第31課HSK 4

那儿的风景美极了

旅行①

趨向補語③（複合趨向補語）「不是……吗？」反語文

場面描写

陳先生の碧玉谷トークが熱を帯びてきた。「瀑布から水が飛び流れ落ちてきて、谷底から雲霧が立ち上ってくる」——その描写に全員が前のめり。飛虎が「一直探してたじゃないか」と反語で結論を出し、老王も疲れながらも「美しければ行く価値がある」と乗り気に。陳先生から山道の山洞（地下城！）の情報を聞いてHP全回復する健。地図を借りて出発。陳先生が地図を渡す際「ひとつだけ注意がある」と静かに言った。

碧玉谷の絶景を熱く語る陳先生。全員が前のめりに。
碧玉谷の絶景を熱く語る陳先生。全員が前のめりに。
「一直探してたじゃないか」と静かに結論を出す飛虎。
「一直探してたじゃないか」と静かに結論を出す飛虎。
「山洞＝地下城！」と興奮する健。「腿が痛いって言ってたじゃん」と鈴鐺。
「山洞＝地下城！」と興奮する健。「腿が痛いって言ってたじゃん」と鈴鐺。
地図を手渡す陳先生。「ひとつだけ注意がある」と静かに言う。
地図を手渡す陳先生。「ひとつだけ注意がある」と静かに言う。

健の独白

複合趨向補語！「飞流下来（飛び流れ落ちてくる）」「穿过去（通り抜けていく）」——動きの方向と近遠が同時に言えるチートスキル。「不是〜吗？」の反語文はツッコミ芸人フォーマット。铃铛に「腿が痛いって言ってたじゃないか」ってやられた。完全に図星。「风（fēng）風」「天空（tiānkōng）空」がスキル登録。碧玉谷の絶景描写で出番が来た。