← レッスン一覧
第33課HSK 4

有空房间吗

旅行③

存在文の応用疑問詞の用法

場面描写

宿場町「雲霞鎮」にたどり着いた一行。三階建ての立派な宾馆で宿探し。健が存在文を駆使して「空き部屋は？広い部屋は？風呂は？」と次々に確認。老王が価格交渉に割り込み、飛虎が「先に見せて」と実用的な一言。無事に部屋を確保してベッドに腰を下ろした瞬間、床下から何かを引きずるような音がした。

宿場町「雲霞鎮」の立派な宾馆。フロントで宿探しスタート。
宿場町「雲霞鎮」の立派な宾馆。フロントで宿探しスタート。
「広い部屋はある？」と次々に確認する健。老王が価格交渉に割り込む。
「広い部屋はある？」と次々に確認する健。老王が価格交渉に割り込む。
「先に見せて」と飛虎。廊下の突き当たりに風呂があると確認。
「先に見せて」と飛虎。廊下の突き当たりに風呂があると確認。
ベッドに腰を下ろした瞬間、床下から引きずるような音が……
ベッドに腰を下ろした瞬間、床下から引きずるような音が……

健の独白

存在文コンボ、ガチで使えた！「有没有」って聞くだけで宿探しクリアできるとか、ほぼRPGの宿屋イベントじゃん。疑問詞「哪儿」も完璧に決まった。「那（あれ）」と「哪（どこ）」の混同……前は詰んでたのに今は余裕。レベルアップしてる。「楼（lóu）階・ビル」「宾馆（bīnguǎn）ホテル」がスキル登録。老王の価格交渉スキルは別格だった。