第7課HSK 2

你家有几口人

家族

有字句疑問代詞の用法

場面描写

夕食後、居間でくつろいでいると鈴鐺が隣に座ってきた。目をきらきらさせながら質問攻め開始。玲は「仕方ないな」という顔でお茶を飲んでいる。家族の人数・兄弟について話すうち、鈴鐺が飛虎と二人きりの家族であること、両親はもういないことがそっと明かされる。感動的な空気が流れた瞬間、外で何かが倒れる音がした。

夕食後の居間。隣に座ってくる鈴鐺、お茶を飲む玲。
夕食後の居間。隣に座ってくる鈴鐺、お茶を飲む玲。
家族の人数について話す健と鈴鐺。
家族の人数について話す健と鈴鐺。
「娘はいますか?」に苦笑いで返す健。
「娘はいますか?」に苦笑いで返す健。
「だからお兄ちゃんが大切」と静かに語る鈴鐺。外で何かが倒れる音。
「だからお兄ちゃんが大切」と静かに語る鈴鐺。外で何かが倒れる音。

健の独白

「有字句」——「家有四口人」「有哥哥」「没有弟弟」。あるかないかは「有」と「没有」でシンプルに表せる。飛虎と鈴鐺の過去が少し見えた。二人だけの家族……クールキャラに深い理由があった。ストーリーが急にエグくなってきた。「弟弟(dìdi)弟」「女儿(nǚér)娘」「岁(suì)歳」がスキル登録。家族語彙パック、完全解放!